月別アーカイブ: 3月 2024

　2月某日、とある来訪がありました。その方たちは、事件で凶器となった重要物品であるとか、血に染まったハンカチであるとか、その他関係資料もろもろ、時間をかけて丹念に調査をされておりました。対応した学芸員は「ドキドキした･･･」と申しております。平穏な文化館でいったい何が･･･？！

　カンのいい方はもうお分かりですね？実はコレ、当館が所蔵する「大津事件関係資料」を取材に来られていたのです。

　大津事件は、1891年(明治24年)、訪日中のロシア皇太子ニコライが、遊覧先の大津で、警備にあたっていた巡査・津田三蔵にサーベルで切りつけられ負傷を負った事件です。
　世界を揺るがす大事件は、司法権の独立や三権分立、領事裁判権の撤廃など、日本の近代を語る上で、“激動”のきっかけとなった事件･･･としても有名です。

　今回撮影に来られたのは、NHKの放送番組「歴史探偵」クルーの皆さん。熱心に話を聞き、時に鋭い質問を投げかける、その話術の巧みさ･･･さすがは皆さん名探偵？！(笑)♪

　番組では、探偵社の所長(？)を務める俳優･佐藤二郎さん方々の名推理により、歴史のナゾが新たに解き明かされます？？！気になる放送日は･･･↓

　令和６年４月３日（水）22:00～　NHK総合
「歴史探偵　日露戦争 知られざる開戦のメカニズム－」

です！
　なぜ、日本とロシアは戦うことになったのか？すれ違う両国、開戦への世論の高まり･･･大津事件は歴史にどのような影響を及ぼしたのか･･･番組をお見逃しなく！！ 　

　 「大津事件関係資料」は、事件で凶器となったサーベルやニコライの血をぬぐったハンカチ、津田の取り調べ調書などが、滋賀県指定の文化財となっています。

　歴史の生き証人である文化財、歴史の謎解く文化財･･･皆さんが事件の目撃者です。番組をお楽しみください。

　現在、安土城考古博物館で開催中の地域連携企画展「近江の文化財を継ぐ－修理･複製･復元－」。3月24日には関連イベントとして親子で参加するワークショップ「ミニ屏風をつくろう！」が開催されました。

　初めに展示室で実際の屏風をご覧いただき、屏風の構造などをご説明。イマドキのご家庭では「もしかして屏風を知らないってことも･･･？」という一抹の不安がありましたが、参加の皆さんは「知っている」「家にある」とのご回答♡スタッフ一同ほっと胸を撫でおろしました(笑)。 先ずは第一関門クリア(!)です！

　別室に移動し、いよいよここからが本番！　作りたい屏風の絵柄を選んでいただきました。当館の収蔵品の中から、おススメのワンコ(犬)やお祭り、光源氏なみの男性とお姫さまが登場するやまと絵、などを用意していたのですが･･･意外にも(?!)子どもたちが選んだのは、近江八景を描いたシックなもの！･･･皆さん「通」ですね･･･母なる湖/琵琶湖に関係する絵柄を選ぶとは、さすがです♪
　組み合わせる下地の模様を決めていざ実践！

　講師を務めた岩﨑学芸員の手ほどきを受け、ハサミやノリを使って工作をすすめる子どもたち。ちょっぴり緊張ぎみです(笑)。

　作る過程で一番『肝心』なトコロは、屏風と屏風をつなぐ「蝶番（ちょうつがい）」!･･･と言っても金具ではないですよ？！本物の屏風と同じように「和紙」でつなぎます。和紙を貼って、ひっくり返して、上下を交互に貼り付けて･･･（ここでは説明を端折りマスが）、こうすることで、屏風は前にも後ろにも開くことが出来ます。うまく合わせられるかキンチョ～の瞬間･･･この難関を乗り越えれば、あとはサクサク♡選んだ下地と絵柄を貼って、ミニ屏風の完成です♪

　今回のワークショップで「屏風づくり」を企画したのは、「文化財を守り伝える、そのためには、モノの素材や構造・仕組みを理解しておくことがとても大切」ということを、知っていただきたかった･･･ためです。

　使った材料はホームセンターなどで手に入る発泡スチレンボードですが、和紙でつなぐことで本物と同じように開いたり閉じたりすることができました。
　参加した子どもたち、次に屏風を見る時には、描かれた絵より何より、先ず合わせ部分（紙蝶番）に目がいってしまうコトでしょう！(笑)。「あれ、紙でくっついていて、どっちにも開くんやで」と、お友達にも教えてあげてくださいね！

　最後に、楮（こうぞ）やミツマタなど、原料が異なる手漉き和紙の“触り比べ”をしていただきました。「実はお札にも和紙が使われている」との説明に、とてもびっくりした様子の子どもたち。改めて質感を確かめていましたね～(笑)。伝統を受け継ぐ日本の技を、最も身近に感じて貰えた瞬間かもしれません(笑笑)。

　ご参加いただきました皆さま、ありがとうございました♪。今までとは違った視点で、文化財を見ていただくことができたなら･･･皆さんはきっと「文化財の守り人」です！

　こうも連日、喜ばしい記事を掲載してもいいのでしょうか･･･いいのです!皆さんしばしお付き合いください！！
　今日のニュースは特別・驚きますよ～。なんとあの西郷隆盛が書いた直筆の書簡が滋賀で(再)発見されました！

　コトの発端は昨年秋、とある個人の方から当館に、文化財を寄託されたことから始まります。お品を見せていただいたところ、不思議なことを言い出す人がおりました。
　
　 「アレ？おかしい？？自分、どこかで見た記憶がある･･･」
　 「 いつですか？」
　 「 小学生の頃･･･」
　 「 ？」
なんとも奇妙な会話を交した数日後･･･

　 「 やばい、モノホン(本物)の可能性がある。
　ちょっと詳しく調べる！見た気がしたはずやわ」
　 「 いったい何を？」
　 「 西郷隆盛が書いた手紙」
　 「 ･･･！！！･･･」

少し説明させていただくと、この「！（ビックリマーク）」３連発には様々な意味が含まれます･･･↓

①えッ？西郷隆盛！
②小学生でも知っている明治維新の立役者の「書」がなぜ滋賀に？！！
③･･･小学生の頃見た記憶が、ってアナタそんな頃から墨で書かれた達筆文字・読めたのですかーッ？！･･･それが記憶に残っている、とはどんな小学生ですかーッ！！！

　突っ込みドコロ満載の会話のあと、副館長の動きは素早かった･･･そう、このたび発見の書簡を確認したのは当館の井上優副館長。感受性豊かな少年期を過ごし、大人になられた副館長の専門は「書跡･典籍/古文書」などの文化財です。いろいろ納得できました(笑)

　前置きが長くなりましたね。 書簡について、その真贋や内容を調査鑑定したところ、アメリカ滞在中の大久保利通にあてた西郷自筆の書簡原本であることが、判明しました。昭和２年（1927）に紹介されながら所在不明となっていた重要史料の再発見です！

【収蔵品紹介】西郷隆盛書簡
➡リンク
　
【琵琶湖文化館研究紀要第40号】
再発見した西郷隆盛書簡とその伝来について➡リンク

　この書簡は、琵琶湖文化館地域連携企画展として、令和６年５月27日より滋賀県公文書館において特別公開する予定です。

　皆さんおまちかね、毎年恒例の “あの講座” でも、 詳しいお話を聞くことができるかもしれません？！（→聞けます!!）

　約100年ぶりに滋賀で見つかった逸品に･･･みなさんソワソワしてくださ～い♪♪

　今日も・うれしいニュースが飛び込んできました！本日、令和６年３月19日、有形文化財5件（絵画1件、彫刻1件、工芸品1件、歴史資料1件、考古資料1件）、史跡1件が、新たに滋賀県指定の文化財等になりました！

〇絹本著色六道絵 中谷求馬筆
　天道幅に白雲洞貞幹行年七十六歳写の款記がある
　　15幅　［大津市・聖衆来迎寺所有／琵琶湖文化館寄託］
〇木造神像 （男神坐像１ 女神像１ 女神坐像１ 女神坐像１）
　　４躯　［甲賀市甲南町・矢川神社所有］
〇金銅七宝装神輿　１基　［長浜市・常喜町所有］
〇成菩提院制札　４枚　［米原市・成菩提院所有］
　 一､永禄十一年八月日織田信長 禁制１枚
　 一､天正十年十二月日丹羽長秀・ 羽柴秀吉連署禁制１枚
　 一､慶長五年九月日小早川秀秋禁制 １枚
　 一､慶長五年九月日小早川秀秋禁 制案 １枚
　　　附､禁札箱(元禄十三庚辰秊三月吉祥日の銘がある)一合
〇春日北窯跡出土品　1,627点　［滋賀県所有］
〇春日北窯跡（甲賀市水口町） １件　［滋賀県所有］

以上の６件です！！いやぁおめでたい！！ 何をこんなにコーフンしているのかと言いますと･･･当館にも少なからずご縁のある品が２件･･･新たに指定されております～。お気付きですか？

　先ず一つ目は、六道絵。聖衆来迎寺さまから当館にご寄託いただいております。こちらは同寺に伝来する国宝・六道絵15 幅の模本（もほん：模写して作ったもの）ですが、江戸時代後期の文政6 年（1823）に近江国坂田郡今村（現長浜市今町）出身の絵師、中谷求馬（なかたに もとめ：1748～1832）によって描かれました。当館では国宝・六道絵と区別して「文政本」と呼んでいます。

　ここで皆さんに思い出していただきたいのが、先日のギャラリートークでの一コマです。会場で、当館の岩﨑学芸員は言いました。複製された作品には、時として「オリジナル(原本)と同じくらいに伝わる情報がある」と〔3/11付けブログ〕 。

　経年とともに劣化するオリジナルの情報を今にとどめるという意味では、代替品はむしろ後世にとってはかけがえのない文化財となり得る･･･あの時、“何か”を必死に伝えようとした学芸員の表情･･･まさしく！この度の新指定のことではないでしょうか？？！我らが学芸員、見事な伏線回収(!)でゴザイマス(笑)。　
　皆さま、模本をモホンと侮るなかれ・です!!本図は、原本のきわめて正確な模本であり、原本で確認し難い図様を把握することができる絶好の資料として評価されました。

　そして、もう一つは成菩提院制札です。そう、昨年11月に実施した地域連携企画展「成菩提院 寺宝展」の会場でも展示されていた制札です。講演会では、柏原宿歴史館の谷口徹氏に詳しくお話をうかがいましたね〔11/6付けブログ〕｡織田信長や丹羽長秀、羽柴秀吉、小早川秀秋らの花押が鮮明に残っていたあの制札。県内では、紙に書かれた古文書の「禁制」は相当数存在するものの、木札の形で保管され、かつ保存状態の良い中世の「制札」はめずらしく、戦乱に巻き込まれた戦国期近江の歴史を力強く語る歴史資料として、このたび指定されました。

　ご縁のあった作品の価値が改めて再認識される喜び♡滋賀県の、滋賀県らしさが際立つ新指定文化財でございます♪

　現在、安土城考古博物館で開催中の地域連携企画展。３月17日に開催された関連講座は、株式会社坂田墨珠堂の坂田さとこ氏を講師にお迎えし、貴重なお話をうかがいました。

　「文化財を後世に守り伝える一助となる」
　これは、坂田氏が大津市に構える文化財（美術工芸品）の修理工房で掲げるスローガンなのだそうです。最初は「大切なことをすごく控えめに表現されているなぁ」という印象でしたが、講座でお話を聞き、文化財修理の事例を動画をまじえて見せていただいた後ではむしろ、「このスローガン以外に表現する言葉が見当たらない」･･･と、考えが改まりました。

　皆さんは「文化財修理」についてどのようなイメージをお持ちでしょう？頑固で無骨な一本堅気の職人さんが、黙々と仕事を進めておられる･･･そんなイメージ??（勝手な想像を･･･スミマセン。）確かにその技術も必要なのですが、坂田氏は「まるでお医者さんみたいな」お仕事だと言っておられました。弱ったところはどこですか？お薬で直せそうですか？手術が必要ですか？

　例えばこちらのスライドは、現在展示中の薬師十二神将像の修理に際して、顕微鏡で撮影された写真です。（絵具を調べると、この時は鉱物を使った顔料でキラキラしてまるで宝石のようだった、と言っておられました!）確かに理科の実験結果のような･･･時には光学カメラや赤外線カメラなど先端技術を駆使して、作品の状態を見極めることも必要です。それらの結果をもって作品の“カルテ”を作り、使う材料を選定し、修理の方針を決定します。

　修理の方針･･･そう、私たち博物館として修理に立ち合う際も、このカルテの情報は大切です。併せて作品が持つ歴史的意義やその内容を吟味しつつ、オリジナルを損なわない修理方法とすること。そして文化財の所有者の方に説明を尽くし承諾をいただいてから、現在出来得る最善の方法で修理を行います。時には修理を未来に託すという選択も･･･慎重を要するが故の難しい判断、共に担って下さる心強い存在が修復師の皆さんなのです。（結果として、ミリ単位の細か～い作業の修理をお願いしてしまうことになるのですが･･･(笑)。）

　何年も受け継がれてきた文化財には、必ずまた修理をする日が巡ってきます。将来、安全に再び修理することが出来るよう、決して過度な修理は行わず、後世に伝える「一助」となる。歴史と伝統の一部に携わる誠実さと信念が伝わる、良いスローガンだと思いました。

　最後には、工房で使っておられる修理道具で実演もしていただきました。ご参加の皆さんもすごく熱心に質問されていましたよ。よく見ると道具には名前も記されており、大切な“相棒”として扱っておられることがよくわかりました。

　講座終了後、展示室に移動して、修理に携わった作品と久々のご対面を果たされた坂田氏。本展を担当した岩﨑学芸員と、文化財修理の未来について熱く語り合っておられました。

　坂田氏の夢は「将来は文化財の修復師になりたい！」と言う子どもたちが増えること･･･なのだそうです。そのために現場を知ってもらう、未来につなげる修理の仕事を皆さんに認識していただくことが大切で「活動を声に出していきたい。それが私の役目」と語っておられました。会社の社長という立場だけでなく、業界のお母さん(?!)として将来を見据えておられる姿に“愛“を感じました。感謝いたします・素敵です♡

　今回、講座に参加出来なかったという方は、会場で「おしえて!!まめのぶくん」のパネルにご注目ください。文化財修理に対する「？」や、展示で伝えたいことを、まめのぶくんがわかりやすく解説しています。

　展覧会も後半に突入し、会場では一部作品の展示替えを行いました。地元・近江八幡市の長命寺さま、新宮神社さまの作品も出陳されておりますので、地域の方もぜひ会場へ足をお運びくださいませ。

　このたび嬉しいニュースが飛び込んできました。本日開催された文化審議会文化財分科会の審議・議決によりますと、美術工芸品で新たに国宝６件、重要文化財36件を指定することについて、文部科学大臣に答申。これにより我が滋賀県からは、新たに１件（書跡・典籍の部）が、重要文化財新指定となる見込みとなりました！それは何かと言いますと･･･
　元版一切経（げんぱんいっさいきょう）　2,892 帖　園城寺（三井寺）所蔵
でございます。実はこちらのお経、当館の長い歴史の中で、浅からぬご縁がございまして。
･･･と言いますのも･････

「博物館実習に来られていた（当時の）お兄さ～ん・お姉さ～ん！皆さんの実習の成果が実を結びましたよぉ～!!」
　
･･･思わず叫んでしまいました。こちらの写真は平成５年(1993)に撮影された、
　　文化館「名物」の？･･･(何か違う)･･･
　　文化館「伝説」の？･･･(ニュアンスが)･･･
　　文化館「伝統」の！･･･(正解!!)
“現地”博物館実習の様子です♪まさにこの時、学生さん達が園城寺さまにて調査していたのが、このたび重要文化財に指定される一切経だったのです！

　文化館の博物館実習は(良い意味で)スパルタです。
　学芸員資格を得るという志を持った学生さんを、大学を通じて受け入れるのが毎年だいたい７月。５日間の日程で、初日と２日目は博物館とは何ぞやという基礎を学び、3・４日目に“合宿”で、現地実習が行われました。
　この合宿でよくお世話になったのが園城寺さまです。暑いさ中、お経のある一切経堂でひたすら汗を拭きふき資料を調査、夜は観音堂に泊まらせていただくという、ありがた～い学びの場でありました！

　ここで申し上げておきますが、当時のことを悪く言う人はいません。大人になった今聞いても「楽しかった」「思い出深い」と言っていただける現地実習です。（それはお泊りの夜、“密かに”おこなわれた夜通し勉強会〔という名の一発芸＆ものまね大会〕があったからかもしれません･･･これぞ伝統！）５日目の最終日には、打ち解けた様子で爽やかに巣立って行った『文化館チルドレン』(？)たち(笑)。今はどうしていらっしゃいますかね～様々な分野でご活躍のことと思います♪♪♪

　で、話を戻しますと、この学生さんたちの基礎調査が約20年後に実を結び、今回の重文指定に繋がった･･･と言って間違いゴザイマセン！！皆さん、思い出を懐かしみつつ、お祝いしようではありませんか！！よく頑張りました◎◎◎！

　ちなみにこちらの写真は、昨年、梅雨入り前に、文化庁の専門技官さんや文化財調査のスペシャリストさんが行った、“専門家さん”たちによる調査風景です。さすがに漂う雰囲気が違う
･･･貫禄！･･･さすが、でございます(笑)。

　多くの人々の並々ならぬ協力と調査・研究を経て、新たに指定文化財となる一切経。

　文化館チルドレンを代表して、心よりお祝い申し上げます☆☆☆

　本日のブログは、前回に引き続き ３月９日に行われた関連講座とギャラリートーク の様子をご紹介します。今回は考古担当の 大道和人学芸員 （安土城考古博物館）の登場です。

　この日、講座で講師を務めた大道学芸員は「復元！紫香楽大仏の鋳造技術」という演題でお話しされました。
　聖武天皇が大仏（銅造）造立を開始した甲賀寺に隣接する鍛冶屋敷遺跡（史跡紫香楽宮跡 ※新名神信楽IC辺りです）。大道学芸員はこの発掘調査にも関わっておられ、出土した遺物から「奈良時代に大仏がつくられた当時の炉、そして送られた風はどのようなものだったのかということが『復元』できる」と、イメージ図を示されました。（会場の展示パネルや来場者にお配りするパンフレットに詳しく掲載しています。）

　お話を聞きながら、銅を溶かすための作業はどんなに熱いものだったのか、それだけの風を送るためにどれだけたくさんの人がふいごを踏んだのだろうかと、当時の人々への想像が膨らみました。

　いざギャラリートークで、会場の展示室に移動したあとも、大道学芸員の熱弁は止まりません(笑)。発掘調査の醍醐味、苦労話、その成果など、皆さんに伝えたいことがたくさんあったようです(笑笑)。参加者からの質問にも嬉しそうに答えておられましたよ。

　その後ギャラリートークの一行は、博物館内にある出土木製品の保存処理施設へ。こちらは普段は立ち入ることができないお部屋で、今回は特別のご案内です♪

　作業を担当されている福井技師（(公財)滋賀県文化財保護協会）から、「地中には伏流水が多く、木製品が空気に触れないため、腐らずに残っている」と聞き、皆さん納得のご様子。樹脂に漬け込む、あるいはフリーズドライにするという保存技術の大きな設備に興味深々でした。

　文化財がどのように伝えられてきたのか、そしてこれからにどのように伝えられていくのか。また作られた当時はどのような状態だったのか。講座とギャラリートーク、展示を通して、新視点をたくさんいただくことができました。案内してくださった職員の皆さん、そして熱心に参加された皆さん、本当に有り難うございました。
　 　　

　皆さんもぜひ「近江の文化財を継ぐ－修理・修復・復元－」の展示を通して、文化財のあゆみとそれを取り巻く人々へ思いをはせてみてください。そして展示にとどまらず、皆さんの身近な文化財にも思いを寄せるきっかけになれば幸いです。

　現在開催中の地域連携企画展「近江の文化財を継ぐ－修理・修復・復元－」。展示は一人で見るのもいいですが、詳しい解説を聞いて改めて作品を見ると、何倍もの発見と驚きがあります。３月９日(土）に行われた関連講座とギャラリートークは、まさにそのような機会となりました。今日は少しだけその様子をご紹介しましょう。会場である 安土城考古博物館での案内人は、本展の担当：安土城考古博物館の大道和人学芸員(考古)と、当館の岩﨑里水学芸員(保存科学)です。

　先ず展示室に入って右側のゾーンを解説するのは、岩﨑学芸員です。目を引く屏風や掛軸、精緻に描かれた作品に思わず見入ってしまいますが、実は本展の見どころは作品だけではありません。その“前”に置かれた「修理」に関するある“モノ”にも注目していただきたく･･･。
　
　例えばこちら、仙人図屏風の解体修理で出てきたモノですが･･･岩﨑学芸員が手にするクリップボードに何か書かれていますね？分かります？？

　 なんと！屏風の下から、屏風に直接関係のない(!)看板の下絵や、滋賀県内の地名が書かれた紙、落書きの鳥（よく見ると可愛い?!）などなど、様々な「下貼り文書」 が出てきました！
　屏風を仕立てるときや修理をするときには、たくさんの紙が必要です。紙が貴重であった時代には、一度使われ文字などが書かれた紙も、屏風の内側に使われました。博物館では、このような文書類も貴重な資料として、作品とともに後世に引き継ぎます。

　この他にも修理銘が書かれた古い部材や表具裂、作品の裏に貼られた肌裏紙に至るまで、大切にとっておきます。「文化財を継ぐ」時、いつどのような方法で修理されてきたのかという情報が、重要になるためで、「これらも普段は皆さんにご覧いただくことのない重要な博物館活動の一つ」であると岩﨑学芸員は説明されました。

　また、文化財の「複製」「復元」も本展の大切なキーワードです。作品を食い入るように見比べる参加の皆さん、違いを見つけようと必死です(笑)。時としてこれらの作品には「オリジナルと同じくらいに伝わる情報がある」という岩﨑学芸員の言葉が印象的でした。経年とともに劣化するオリジナルの情報を今にとどめるという意味では、代替品はむしろ後世にとってはかけがえのない文化財となり得る代物です。博物館では保存と活用のバランスをとりつつ、いかに皆さんに情報を伝えていくか、学芸員の腕の見せ所でもありますね。

　おっと残念！本日のブログ、ここで字数制限に達してしまいました。アレ？大道学芸員の登場は？？続きはまた後日ということで！
　普段はただ「きれい、すごい」とだけ思ってみている文化財にも、その背景には多くの人の努力と思いが詰まっています。一つ一つの文化財がこれまで歩んできた道のり、そしてこれから歩んでいく道のりが伝わる、とても興味深い展示となっています。ぜひ会場で実物をご覧ください。